News

Staatsehrenpreis

Staatsehrenpreis

Die Bäckerei Traublinger GmbH konnte am 14.12.2007, nach 2001 und 2003, bereits zum dritten Mal den begehrten Staatsehrenpreis für hervorragende Backwarenqualität – überreicht durch Landwirtschaftsminister Josef Miller – in Empfang nehmen. Seit 2001 wird dieser Preis jährlich durch das Bayerische Staatsministerium für Landwirtschaft und Forsten verliehen. Kein anderes Bundesland hat ein derart hochwertige und vergleichbare Auszeichnung eingeführt. Um diese begehrte Auszeichnung zu erreichen ist es notwendig dauerhaft hervorragende Ergebnisse bei den Qualitätsprüfungen des bayerischen Bäckerhandwerks zu erfüllen.

 

In die Wertung kommen nur Betriebe die über mind. 5 Jahre Top-Ergebnisse bei der Brotprüfung der jeweilig angehörenden Bäckerinnung abgelegt haben. Die unabhängigen DLG-Prüfer prüfen die Backwaren anonym – das Gebäck ist nur mit einer Nummer versehen – und geben die Ergebnisse direkt an den Landesinnungsverband weiter.


Landwirtschaftsminister Josef Miller, Bäckermeister Stefan Grabsch, Annemarie Traublinger, Heinrich Traublinger jun., Heinrich Traublinger sen.

Dass wir erneut zu den Preisträgern gehören freut uns sehr. Dieses Ergebnis zeigt wie wichtig es ist nur die besten Rohstoffe zu ver-
arbeiten und sich immer wieder kontinuierlicher Qualitätskontrollen zu unterziehen.

 

Unser ganz persönlicher Dank geht an alle unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen. Ohne diese engagierten Kolleginnen und Kollegen wäre diese Traumergebnis in ganz weite Ferne gerückt. Dafür nochmals unseren herzlichsten Dank.

Lach mal wieder

Ein Ehepaar will zum Faschingsball gehen. Beide haben sich schon Kostüme besorgt. Doch am betreffenden Abend hat die Frau Kopfschmerzen und geht deshalb lieber zu Bett.
Der Mann muss alleine gehen. Nach wenigen Stunden erwacht die Frau, fühlt sich pudelwohl und beschließt, doch noch zum Ball zu gehen. Zumal ihr Mann ihr Kostüm nicht kennt, will sie ihn heimlich beobachten. Er tanzt und flirtet mit vielen Frauen. Daraufhin beginnt sie, mit ihrem Mann zu flirten. Schließlich lädt sie ihn in ein Hotelzimmer ein und sie verbringen wilde Stunden.
Anschließend geht sie nach Hause.


Als ihr Mann kommt, fragt sie ihn, ob er sich amüsiert habe.
„Nein, ohne Dich habe ich keinen Spaß auf Partys.“
„Hast Du getanzt?“
„Nein, ich habe ein paar alte Freunde getroffen und wir haben gepokert. Aber der Freund, dem ich mein Kostüm geliehen hatte, der hat sich köstlich amüsiert!“